
Lorsqu’un montage ou un arrêt de maintenance vous oblige à envoyer une équipe dans une autre province, des coûts inhabituels apparaissent : kilomètres, hôtels, repas, péages. Il faut bien les rembourser au salarié, bien les traiter dans la paie et, de plus, les imputer au chantier qui les a générés. Sinon, ce montage paraîtra plus rentable qu’il ne l’est. Cet article passe en revue ce que dit la réglementation de l’IRPF (impôt espagnol sur le revenu des personnes physiques) sur les indemnités de repas et d’hébergement et sur les frais de déplacement, et comment les organiser en pratique.
Ce que dit le Reglamento del IRPF
Les sommes que vous versez à un salarié pour se déplacer hors de son lieu de travail habituel peuvent ne pas être imposables à l’IRPF, dans certaines limites. C’est réglé par l’article 9 du Reglamento del Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas (règlement de l’impôt sur le revenu des personnes physiques), approuvé par le Real Decreto 439/2007. Les points principaux, d’après le texte en vigueur :
- Il s’agit de déplacements vers une commune différente du lieu de travail habituel et de la résidence du salarié.
- L’entreprise doit pouvoir justifier le jour et le lieu du déplacement, ainsi que sa raison ou son motif.
- Si le déplacement vers une même commune dépasse neuf mois consécutifs, l’exonération des frais de repas et d’hébergement cesse en règle générale de s’appliquer.
Les montants exonérés
Voici les montants fixés par l’article 9 du Reglamento, avec le montant par kilomètre actualisé par l’Orden HFP/792/2023 (arrêté ministériel) :
| Poste | Espagne | Étranger |
|---|---|---|
| Déplacement en véhicule personnel | 0,26 € par kilomètre, plus péages et stationnement justifiés | Comme en Espagne |
| Déplacement en transport public | Le montant de la dépense justifiée par une facture ou un document équivalent | Comme en Espagne |
| Repas, avec nuitée | 53.34 € par jour | 91.35 € par jour |
| Repas, sans nuitée | 26.67 € par jour | 48.08 € par jour |
| Hébergement | Les montants justifiés | Les montants justifiés |
Ce que vous versez au-delà de ces montants est imposable comme rémunération du travail. Et l’exonération n’est pas le montant dû : le montant des indemnités qui revient au salarié est fixé par votre convention collective ou par le contrat. Il peut être supérieur ou inférieur aux limites fiscales.
Les cotisations de Sécurité sociale ont leurs propres règles sur ces éléments. Avant de paramétrer la paie, confirmez-le auprès de votre conseil en droit du travail.
Avant d’appliquer les chiffres
Le Reglamento prévoit des cas particuliers (par exemple, pour les conducteurs de véhicules de transport routier de marchandises) qui ne sont pas traités ici. Les montants peuvent changer par arrêté ministériel ; vérifiez donc le texte consolidé du BOE (Journal officiel espagnol) avant chaque exercice.
Comment organiser les déplacements d’un montage
Un montage à l’extérieur dure des jours ou des semaines et mobilise plusieurs personnes. Pour ne pas perdre le contrôle :
- Budgétez les déplacements dans l’offre. Kilomètres, nuits d’hôtel, indemnités par personne et par jour. C’est un poste à part entière, et souvent celui qui dérape le plus.
- Décidez qui conduit le véhicule et qui paie. Si une camionnette de l’entreprise transporte quatre personnes, il n’y a qu’un seul véhicule ; si chacun vient dans sa voiture, il y a quatre kilométrages.
- Désignez un responsable du déplacement qui conserve les tickets d’hôtel, de péage et de stationnement.
- Enregistrez chaque jour qui s’est déplacé, où, s’il a passé la nuit sur place et combien de kilomètres. Cela vous permet de justifier le déplacement et de calculer l’indemnité correspondante.
- Surveillez les neuf mois si le montage est long ou si vous enchaînez des chantiers dans la même localité.
Que enregistrer chaque jour de déplacement
Pour justifier les indemnités et bien calculer le coût, il convient que chaque jour soit consigné de la même façon, sans dépendre de la mémoire de quiconque. Une liste minimale :
| Donnée | À quoi elle sert |
|---|---|
| Salarié et date | Savoir à qui revient chaque indemnité |
| Lieu (commune) et chantier | Justifier le déplacement et l’imputer au chantier |
| Motif | Justifier la raison du déplacement |
| Nuitée ou non | Appliquer l’indemnité avec ou sans nuitée |
| Kilomètres et véhicule | Ne payer le kilométrage qu’à celui qui utilise son véhicule |
| Péages, stationnement et hébergement | Conserver les justificatifs des dépenses |
Si cet enregistrement provient du même rapport quotidien, le salarié n’a pas à remplir un autre document et le bureau n’a pas à reconstituer le déplacement en fin de mois.
Imputer les frais au bon chantier
Les déplacements sont un coût du chantier, au même titre que les heures et le matériel. Si vous les inscrivez dans les frais généraux, le montage dans une autre province paraîtra aussi rentable qu’un chantier à côté de chez vous, et ce n’est pas le cas.
Par exemple, avec des chiffres inventés : une équipe de quatre personnes passe dix jours dans une autre province avec nuitée. Rien que pour les repas, avec une indemnité égale à la limite exonérée, cela ferait 4 × 10 × 53.34 € = 2 133.60 €, auxquels s’ajoutent l’hôtel, les kilomètres et les péages. C’est un montant qui doit figurer dans le coût du chantier et, si possible, dans l’offre.
Erreurs fréquentes
- Verser des indemnités forfaitaires sans enregistrer le jour, le lieu et le motif.
- Payer le kilométrage à quelqu’un qui est venu dans la camionnette de l’entreprise.
- Oublier que les heures de trajet sont aussi des heures, et décider selon la convention comment elles sont comptabilisées.
- Ne pas inclure les déplacements dans l’offre et les retrouver ensuite dans la paie.
Déplacements et indemnités dans GControl
Dans l’application GControl, le salarié enregistre, avec son temps de travail et son rapport, les déplacements, les indemnités et les kilomètres, aussi bien ceux du chantier que ceux du salarié lui-même, avec sa personne responsable le cas échéant. Il peut le faire dans l’entreprise ou sur le site du client, et le bureau le voit en temps réel. Les heures des rapports sont imputées à chaque chantier et valorisées avec le barème de prix par catégorie professionnelle.
Vous les trouverez sur la page des bons d’intervention et, pour voir comment tout se rassemble dans le résultat de la commande, dans coût par chantier.


