
In vielen Montage- und Wartungsbetrieben werden für jeden Arbeitstag zwei Zettel ausgefüllt: der Arbeitsbericht, der festhält, an welchem Auftrag jeder Mitarbeiter gearbeitet hat, und die Arbeitszeiterfassung, die festhält, wann er gekommen und gegangen ist. Es sind zwei getrennte Aufzeichnungen derselben Realität, und oft stimmen sie nicht überein. Dieser Artikel fasst zusammen, was das Gesetz von der Arbeitszeiterfassung verlangt und wie Sie die Unterschriftenliste aus den Arbeitsberichten gewinnen, damit ein einziger Datensatz für beides genügt.
Was das Gesetz zur Arbeitszeiterfassung sagt
Die Pflicht steht in Artikel 34.9 des Estatuto de los Trabajadores (spanisches Arbeitnehmerstatut; Neufassung gemäß Real Decreto Legislativo 2/2015), einem Absatz, den das Real Decreto-ley 8/2019 (spanisches Gesetzesdekret) eingefügt hat. Kurz gesagt legt er fest:
- Das Unternehmen gewährleistet die tägliche Arbeitszeiterfassung, die den konkreten Beginn und das konkrete Ende der Arbeitszeit jeder beschäftigten Person enthalten muss.
- Die Erfassung wird per Tarifverhandlung oder Betriebsvereinbarung organisiert und dokumentiert oder, wenn es beides nicht gibt, durch Entscheidung des Arbeitgebers nach Anhörung der gesetzlichen Arbeitnehmervertreter.
- Das Unternehmen muss die Aufzeichnungen vier Jahre lang aufbewahren und den Beschäftigten, ihren gesetzlichen Vertretern und der Inspección de Trabajo y Seguridad Social (spanische Arbeits- und Sozialversicherungsaufsicht) zur Verfügung halten.
Außerdem bestimmt Artikel 35.5 desselben Statuts, dass für die Berechnung der Überstunden die Arbeitszeit jedes Beschäftigten Tag für Tag erfasst und in dem für die Vergütung festgelegten Zeitraum summiert wird.
Beachten Sie, dass ein Real Decreto zur näheren Regelung der Arbeitszeiterfassung in Vorbereitung ist, das auf die digitale Erfassung setzt. Zum Zeitpunkt dieses Artikels konnten wir im BOE (spanisches Amtsblatt) nicht bestätigen, dass es veröffentlicht wurde. Prüfen Sie daher, ob es in Kraft getreten ist und was sich ändert, bevor Sie das Format Ihrer Erfassung festlegen.
Was das Gesetz nicht sagt
Artikel 34.9 verpflichtet den Mitarbeiter weder, jeden Tag zu unterschreiben, noch schreibt er einen bestimmten Datenträger vor. Die Unterschriftenliste ist weit verbreitet, weil sie festhält, dass der Mitarbeiter das Erfasste kennt und akzeptiert. Das hilft sehr, wenn es einmal eine Unstimmigkeit oder eine Kontrolle gibt. Maßgeblich ist, was Ihr Tarifvertrag oder Ihre Betriebsvereinbarung zur Form der Erfassung festlegt.
Warum es sinnvoll ist, sie aus den Arbeitsberichten zu gewinnen
In einem Unternehmen, das auftragsbezogen arbeitet, enthält der Arbeitsbericht bereits, wann jeder Mitarbeiter beginnt und endet und woran er gearbeitet hat. Wird die Arbeitszeiterfassung separat geführt, treten bekannte Probleme auf:
- Arbeitszeiten, die nicht mit den Stunden in den Arbeitsberichten übereinstimmen.
- Überstunden, die an der einen Stelle auftauchen und an der anderen nicht, mit dem entsprechenden Durcheinander in der Lohnabrechnung.
- Doppelte Arbeit für den Mitarbeiter und für das Büro.
- Eine Erfassung, die am Ende der Woche aus dem Gedächtnis ausgefüllt wird, genau das, was die Norm vermeiden will.
Wenn der Mitarbeiter Beginn und Ende seiner Arbeitszeit stempelt und innerhalb dieser Zeit seine Stunden den Aufträgen zuordnet, speist derselbe Datensatz die Arbeitszeiterfassung, die Lohnabrechnung und die Kosten jedes Auftrags.
Was die Unterschriftenliste enthalten sollte
Eine praxistaugliche Unterschriftenliste, normalerweise monatlich pro Mitarbeiter, enthält in der Regel:
| Angabe | Zweck |
|---|---|
| Unternehmen, Mitarbeiter und Zeitraum | Die Aufzeichnung identifizieren |
| Beginn und Ende jedes Tages | Das, was Artikel 34.9 verlangt |
| Pausen | Die tatsächliche Arbeitszeit berechnen |
| Normale Stunden und Überstunden | Berechnung der Überstunden, Artikel 35.5 |
| Weitere Posten (Feiertage, Nachtarbeit, Freistellungen) | Abgleich mit der Lohnabrechnung |
| Summen des Zeitraums | Summierung im Vergütungszeitraum |
| Unterschrift des Mitarbeiters und des Unternehmens | Nachweis der Zustimmung |
Die Liste muss nicht enthalten, an welchem Auftrag jeder gearbeitet hat: Das ist Management-Information und gehört nicht zur Arbeitszeiterfassung.
Schritte zur Einführung
- Prüfen Sie Ihren Tarifvertrag und konsultieren Sie, falls vorhanden, die Arbeitnehmervertretung, wie die Erfassung organisiert werden soll, wie es Artikel 34.9 verlangt.
- Legen Sie fest, was Beginn und Ende der Arbeitszeit ist, wenn beim Kunden gearbeitet wird: Ankunft in der Werkstatt, Ankunft im Werk … Alle sollen es gleich anwenden.
- Legen Sie die Pausen fest: für alle gleich oder je nach Stelle individuell.
- Sorgen Sie dafür, dass die Zeiten sofort erfasst werden, per Smartphone, nicht erst am Ende des Tages.
- Prüfen Sie die Abweichungen (Vergessenes, Unterschiede zur geplanten Arbeitszeit), bevor Sie den Monat abschließen.
- Erstellen Sie die Liste, lassen Sie sie unterschreiben und bewahren Sie sie auf, und zwar während der gesetzlichen Frist von vier Jahren und mit Zugang für die vom Gesetz genannten Stellen.
Häufige Fehler
- Nur die Gesamtstunden erfassen und nicht Beginn und Ende der Arbeitszeit.
- Aufzeichnungen nachträglich korrigieren, ohne die Korrektur nachvollziehbar zu machen.
- Listen ungeordnet ablegen, sodass man sie nicht findet, wenn sie angefordert werden.
- Mitarbeiter vergessen, die immer extern beim Kunden arbeiten.
- Die Unterschriftenliste monatelang ohne Unterschrift liegen lassen. Je später unterschrieben wird, desto schwieriger ist es, eine Unstimmigkeit zu klären.
So macht es GControl
Mit der GControl-App erfassen die Mitarbeiter Beginn und Ende jedes Arbeitstages, mit vordefinierten oder individuellen Pausen, im Unternehmen oder am Arbeitsort des Kunden, und füllen ihre Arbeitsberichte aus. Die App erfasst normale Stunden, Überstunden, Feiertags-, Gewerkschafts-, Nachtarbeits- und Freistellungsstunden sowie mögliche Abweichungen von der Arbeitszeit. Im Büro sehen Sie alles in Echtzeit und erhalten die Unterschriftenliste der Arbeitszeit sowie zahlreiche weitere Auswertungen. Die Arbeitsberichte erfüllen so einen doppelten Zweck: die Zeiterfassung zur Automatisierung der Lohnabrechnung und die Stundendetails je Auftrag und Tätigkeit für die Kosten.
Sie können sich das unter Arbeitsberichte und in den häufig gestellten Fragen ansehen. Wenn Sie nur die Zeiterfassung der Belegschaft brauchen, ohne Aufträge und Kosten, hat Infonet Gesthoras.


