
في كثير من شركات التركيب والصيانة تُملأ ورقتان عن كل يوم عمل: تقرير العمل الذي يحدد العمل الذي كان فيه كل عامل، وسجل ساعات العمل الذي يحدد وقت الدخول والخروج. هما تسجيلان لواقع واحد، يُنجزان بشكل منفصل، وغالبًا لا يتطابقان. يلخص هذا المقال ما يطلبه القانون من سجل ساعات العمل وكيف تحصل على ورقة التوقيعات انطلاقًا من تقارير العمل، بحيث تخدم بيانات واحدة الغرضين معًا.
ماذا يقول القانون عن سجل ساعات العمل
الالتزام وارد في المادة 34.9 من نظام العاملين (Estatuto de los Trabajadores) (النص المعدل الذي أقره المرسوم التشريعي الملكي Real Decreto Legislativo 2/2015)، وهي الفقرة التي أضافها المرسوم بقانون الملكي Real Decreto-ley 8/2019. باختصار، تنص على ما يلي:
- تضمن الشركة تسجيل ساعات العمل اليومية، ويجب أن يتضمن وقت البدء ووقت الانتهاء المحددين لدوام كل عامل.
- يُنظَّم السجل ويُوثَّق عبر المفاوضة الجماعية أو اتفاق الشركة، أو عند غيابهما بقرار من صاحب العمل بعد التشاور مع الممثلين القانونيين للعمال.
- يجب على الشركة الاحتفاظ بالسجلات لمدة أربع سنوات وإتاحتها للعمال وممثليهم القانونيين ولمفتشية العمل والضمان الاجتماعي.
إضافة إلى ذلك، تنص المادة 35.5 من النظام نفسه على أنه، لأغراض احتساب الساعات الإضافية، يُسجَّل دوام كل عامل يومًا بيوم ويُجمع في الفترة المحددة لدفع الأجور.
انتبه إلى أن هناك مرسومًا ملكيًا قيد الإعداد يطور سجل ساعات العمل ويعتمد التسجيل الرقمي. حتى تاريخ هذا المقال لم نتمكن من التأكد في BOE (الجريدة الرسمية الإسبانية) من نشره، لذا تحقق مما إذا كان قد دخل حيز التنفيذ وما الذي يتغير قبل أن تقرر شكل سجلك.
ما لا يقوله القانون
لا تُلزم المادة 34.9 العامل بالتوقيع كل يوم ولا تحدد وسيطًا معينًا. ورقة التوقيعات ممارسة شائعة جدًا لأنها تثبت أن العامل يعلم بما سُجل ويقبله، وهذا يفيد كثيرًا إذا ظهر خلاف يومًا ما أو جرى تفتيش. المطلوب منك هو اتباع ما يحدده اتفاقك الجماعي أو اتفاق الشركة بشأن شكل السجل.
لماذا من المنطقي استخراجه من تقارير العمل
في الشركة التي تعمل بحسب الطلبات، يسجل تقرير العمل أصلًا متى يبدأ كل عامل وينتهي وما العمل الذي أنجزه. وإذا كان سجل ساعات العمل يُمسك في مكان آخر، تظهر مشاكل معروفة:
- ساعات دوام لا تتطابق مع ساعات تقارير العمل.
- ساعات إضافية تظهر في مكان ولا تظهر في الآخر، مع ما يسببه ذلك من فوضى في الرواتب.
- عمل مزدوج للعامل وللمكتب.
- سجل يُملأ في نهاية الأسبوع من الذاكرة، وهذا بالضبط ما تريد القاعدة تفاديه.
إذا سجّل العامل بداية الدوام ونهايته، وأسند ساعاته ضمنه إلى الأعمال، فإن البيانات نفسها تغذي سجل ساعات العمل والرواتب وتكلفة كل عمل.
ما الذي يجب أن تتضمنه ورقة التوقيعات
ورقة التوقيعات العملية، وهي عادة شهرية لكل عامل، تتضمن في الغالب:
| البيان | الغرض |
|---|---|
| الشركة والعامل والفترة | تحديد هوية السجل |
| وقت البدء والانتهاء في كل يوم | ما تشترطه المادة 34.9 |
| فترات الراحة | حساب وقت العمل الفعلي |
| الساعات العادية والإضافية | احتساب الساعات الإضافية، المادة 35.5 |
| بنود أخرى (العطل الرسمية، العمل الليلي، الإجازات) | مطابقة الراتب |
| إجماليات الفترة | الجمع في فترة دفع الأجور |
| توقيع العامل والشركة | إثبات الموافقة |
لا يلزم أن تتضمن الورقة العمل الذي كان فيه كل عامل: فهذه معلومات إدارية وليست من سجل ساعات العمل.
خطوات التطبيق
- راجع اتفاقك الجماعي، وإن وُجد ممثلون فتشاور معهم حول كيفية تنظيم السجل، كما تطلب المادة 34.9.
- حدد ما هو بدء الدوام ونهايته عندما يكون العمل في مقر العميل: الوصول إلى الورشة، الوصول إلى المصنع... ليطبقه الجميع بالطريقة نفسها.
- حدد فترات الراحة: ثابتة للجميع أو مخصصة بحسب الوظيفة.
- اجعل التسجيل في لحظته من الهاتف المحمول، لا في نهاية اليوم.
- راجع الحالات الاستثنائية (النسيان، الفروق مع الدوام المقرر) قبل إقفال الشهر.
- استخرج الورقة ووقّعها واحفظها طوال المدة القانونية البالغة أربع سنوات، مع إتاحة الاطلاع لمن يحدده القانون.
أخطاء شائعة
- تسجيل مجموع الساعات فقط دون وقت البدء والانتهاء.
- تصحيح السجلات لاحقًا دون ترك أثر للتصحيح.
- حفظ الأوراق دون ترتيب، فلا تُوجد عند طلبها.
- نسيان من يعملون دائمًا في الخارج، في مقر العميل.
- ترك ورقة التوقيعات تتراكم أشهرًا دون توقيع. كلما تأخر التوقيع، صعب توضيح أي خلاف.
كيف يفعل GControl ذلك
مع تطبيق GControl يسجل العمال بداية كل دوام ونهايته، مع فترات راحتهم المحددة مسبقًا أو المخصصة، في الشركة أو في مقر عمل العميل، ويملؤون تقارير العمل الخاصة بهم. يسجل التطبيق الساعات العادية والإضافية وساعات العطل والساعات النقابية وساعات العمل الليلي وساعات الإجازة، والفروق المحتملة مع الدوام. وفي المكتب يظهر كل شيء في الوقت الفعلي، وتُستخرج ورقة توقيعات الدوام، إضافة إلى قوائم متعددة. وهكذا تحقق تقارير العمل هدفًا مزدوجًا: سجل الساعات لأتمتة الرواتب، وتفصيل الساعات لكل عمل ونشاط لحساب التكاليف.
يمكنك الاطلاع عليه في تقارير العمل وفي الأسئلة الشائعة. وإذا كنت تحتاج فقط إلى ضبط ساعات دوام الموظفين، دون أعمال أو تكاليف، فلدى Infonet برنامج Gesthoras.


